Solidność i wieloletnie doświadczenie
Zespół tworzą tłumacze i tłumaczki - specjaliści z długoletnim doświadczeniem w przekładzie na języki ojczyste, będący specjalistami wyłącznie w swojej dziedzinie
Nasze główne kompetencje obejmują tłumaczenia pisemne i uwierzytelnione w dziedzinie kultury, prawa, ekonomii, technologii i medycyny, jak również profesjonalne korekty i redagowanie.
Innowacyjność i skupienie się na kliencie
Poufne traktowanie danych naszych klientów jest dla nas najwyższym nakazem, co do którego jesteśmy też zobowiązani jako autoryzowani tłumacze powołani ustawowo do tej czynności. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów, wykorzystujemy również innowacyjne oprogramowanie usprawniające proces przekładu, tj. CAT-Tools
. Są to narzędzia, które efektywnie opracowują zlecenia, uzupełniając ludzką wiedzę i umiejętności, jednakże nie zastępują ich w całości.
Kompetencje interkulturowe
Tłumaczenie jest wtedy dobre, kiedy jest oparte na doskonałej znajomości codziennego życia, gospodarki, prawa i kultury danego kraju w powiązaniu ze znajomością jego języka. Oprócz autoryzowanego tłumacza-specjalisty, reżysera (filmowca), wykładowcy kompetencji międzykulturowych, nasz zespół dysponuje solidną wiedzą kulturową i specjalisty.